Opportunités d'Affaires Liban
Opportunités d'Affaires Maroc
Opportunités d'Affaires France
- Opportunités d'Affaires Jordanie
- Opportunités d'Affaires Méditerranéennes
Iloubnan - Portail d'informations
www.iloubnan.info
Agent Exclusif de Philips & Whirlpool au Liban
www.azelectronic.com
- Nsouli - Bijouterie Liban
- Bijouterie Liban
www.andremarcha.com
- Agence interactive Marseille, Agence web
www.ebizproduction.com
- Location de Voitures à Beyrouth, Liban
advancedcarrent.com
- Immobilier Liban
www.real-estate-lebanon.com
- Montres Suisses
exposureswiss.com
- Montres Suisses
www.elogaswiss.com
   
 

ARCHIVES
Retour aux Archives
Retour aux infos
English Version

Projet Medimuses : La Commission européenne apporte son soutien financier au projet culturel

MEDIMUSES (programme Euro-Med Héritage), qui vise à reconstituer l’héritage musical méditerranéen. Le but est de démontrer que les traditions nationales, malgré leurs spécificités, appartiennent à un héritage méditerranéen commun, basé sur un système de modes, de rythmes et d’éléments instrumentaux qui sont depuis des siècles à l’origine de la musique méditerranéenne.

Dans cette perspective, de nombreux concerts ont été organisés mettant à l’honneur la musique méditerranéenne.

Huit partenaires européens sont associés à la réalisation de ce projet et notamment l’association ECUME (Echanges Culturels en Méditerranée) dont les sièges se trouvent à Marseille, Tunis, Alexandrie et bientôt Séville.

ECUME prend en charge les aspects artistiques et organisationnels de tous lesévènements et échanges prévus avec les institutions musicales de Tunis, Marseille et Cordoue.

Pour plus d’informations :
http://www.ecumes.com

_____________________________________________

LE PROGRAMME

* RENCONTRE AVEC ADONIS
> Poésie > Jazz > Lectures > Table-ronde

ADONIS (Ali Ahmed Sa’id Isber)
> Du village de “Kassabine”, qui surplombe la Méditerranée, à Damas, Beyrouth, Paris, et de là vers les plus illustres tribunes de la poésie et de la pensée à travers le monde, la vie d’Adonis est une partance sans fin.
Ce périple d’un Gilgamesh cherchant la beauté du Dire et le sens de l’Être n’a jamais coupé Adonis de ses racines, ancrées dans la mythologie, la pensée, les soucis et les autres composantes de son identité originelle. “Errance” et “Racine” sont les deux constantes parallèles du génie d’Adonis, les deux phares de son expérience exceptionnelle. Et où mieux que dans la ville de Cham peut-on revivre/évoquer cette expérience? <

* ALAIN JOUFFROY
>Ce poète de la lutte, de l’amour et du défi rencontre André Breton en 1947 et publie ses premiers poèmes dans Néon. Puis il prend ses distances avec le surréalisme, mais son œuvre en porte durablement la marque. Romancier et essayiste, il anime également des revues comme Opus international, Change ou Combat. Il publie notamment : Attulima (1954), Les Quatre Saisons d’une âme (1955), A toi (1958), Les Anagrammes du corps (1973), New York (1977)<

* FRANCESCO D’ERRICO TRIO
Francesco d’Errico (piano), Marco De Tilla (contrebasse), Salvio Vassalo (batterie),
accompagnés par Mouhamad Ayman Al-Jisri (oud) et Ghassan Amouri (qanoun).
>Francesco d’Errico, pianiste de jazz et compositeur émérite, est le leader de nombreuses formations, joue avec des musiciens de grand renom et travaille également pour le cinéma. Il a composé en étroite collaboration avec Adonis l’œuvre Specchio per le nubi (yvp music). Deux virtuoses syriens sont les invités du trio<

* Artistes dans la ville
> Résidence > Exposition
9-18 juin Exposition du 20 juin au 10 juillet au Maktab Anbar à Damas (vernissage le 19 juin à 19h00)
Meriem AIT EL HARA (Alger), Tamam AZAM (Damas), Samia BASBOUS (Beyrouth), Mathieu BRIAND (Marseille), Laura FEDERICI (Rome), Houda MHIRI-GHORBAL (Tunis), Rima HAMZEH (Damas), Roland HAMILTON (Londres), Daniel MENCK (Cologne), Fadi YAZEJY (Damas), Amran YOUNES (Damas), Sima ZUREIKAT (Amman)
>Douze artistes européens et arabes se rencontrent. Afin d’exprimer à la fois ce qu’ils retiennent des antiques expériences vécues par la cité, ainsi que les sensations, les émotions que leur évoque, le temps d’une résidence, la ville d’aujourd’hui, les participants réalisent une œuvre d’art. Les mémoires personnelles sont conjuguées à la mémoire commune et s’inscrivent dans l’histoire de Damas<

* Nuit Electro Cham
> Ateliers > Concert
Atelier d’initiation aux techniques des musiques électroniques les 2 et 3 juillet et concert de musiques électroniques le 3 juillet à 20h au Palais Azem avec :

MBS
Alger/Paris
>Hip-hop entre passé composé et futur simple, entre sons urbains et rythmes populaires<

U-CEF
Rabat/Londres
>Musique du monde arabe mêlée de rythmes dance, drum & bass, hip-hop, garage, raggamuffin'...<

SOAP KILLS
Beyrouth/Paris
>Fusion electro-orientale entre beat electro, musique arabe et jazz aérien<


______________________________________

LE CALENDRIER

10 - 18 juin
Maktab Anbar - Damas
Résidence d’artistes
Artistes dans la ville
12 artistes européens et arabes

20 juin – 10 juillet
Maktab Anbar-Damas
Exposition
Artistes dans la ville
(vernissage le 19 juin à 19h00)

23 juin, 21h30
Palais Azem-Damas
Adonis : Lecture poétique
accompagné par Imad Milki (qanoun)

24 juin, 18h00
Centre Culturel Français-Damas
Lectures croisées
Adonis et Alain Jouffroy
(sur invitation)
25 juin, 18h00

Bibliothèque Al-Assad-Damas
Table-ronde
(en présence d’Adonis)
Adonis, poète et penseur
animée par Hassan Abbas, en présence de MM. A. Attassi, J.Barrout, F. Darraj

Bruxelles,07 07 2003
Rédaction de l'Union Européenne
Union Européenne
ebizproduction est soutenue par "Le Conseil Régional de la Région
Provence-Alpes-Côte d'Azur".
| Home | English version | contact@1stmediterranean.com | © ebizproduction - Agence web - 2002/2008 |